[2019.04.06] 餌台：ヒヨちゃん→パン、スズメ→野鳥のエサ（穀類） で住み分けているようです

エサのくれ方（見せ方？）を工夫

パン提供の初日は、いつもの餌が隠れてしまったので、スズメ君を混乱させてしまったようです。その教訓をもとに、いつもの餌　と　パン　の両方が見えるようにしてみました。

さて、どうでしょうか

[2019/04/06 06:13]
ヒヨちゃん登場
Brown-eared Bulbul comes

 [2019/04/06 06:14]
ヒヨちゃん、ゆっくりお食事。茂みではスズメが待ってるよ
Brown-eared Bulbul slowly eats his breakfast, while sparrows are waiting for him

ヒヨちゃん（パン）、スズメ君（穀類）で住み分けているような・・・

[2019/04/06 06:15]
ヒヨちゃんが去りました。待ってました！
Sparrow comes as soon as Brown-eared Bulbul leaves

[2019/04/06 06:18]
混みあっています
Very crowded restaurant!

[2019/04/06 07:05]
ヒヨちゃん再登場
Brown-eared Bulbul comes again, but, soon leaves

[2019/04/06 08:03]
餌台に佇むヒヨちゃん
Brown-eared Bulbul, staying at the feeder

 都合により、今日のトレイルカメラは、ここまでです。

[2019.04.03] 餌台：消費期限切れのパンにヒヨちゃん大喜びか

パンを試してみる

パンの１カタマリ、消費期限を大きく過ぎてしまったのを発見（？）しました。一見、まだ大丈夫そうなのですが、誰が食べるか、家族で押し付け合いに。結局、餌台に置いて、様子を見ることにしました。彼らが食べてくれれば、あとは任せよう、と。

やってみたところ、完食してくれました。これからしばらくは、いつもの餌と併用することにします。もちろんパンは１回では上げ切れないので、残りは冷凍しておきます。

パンに喰いつくかな？

[2019/04/03 07:52]
スズメ君登場。見慣れないパンに戸惑ったか。
Sparrow comes, seems confused by strange bread pieces

[2019/04/03 07:53]
間髪おかずヒヨちゃん登場。パンを食べるかな
Brown-eared Bulbul comes, looking at the bread

[2019/04/03 07:55]
食べました。気に入ったかな。
He ate the bread

[2019/04/03 08:09]
スズメはまだ困っている様子
Sparrow is still confused...

食べてくれました

[2019/04/03 08:48]
スズメが食べなければ、ヒヨちゃんが食べますよ、って
Brown-eared Bulbul eats it!

[2019/04/03 08:50]
困るスズメ
Sparrow is still confused ...

[2019/04/03 09:18]
スズメ君も食べました！
Sparrow tries the bread

[2019/04/03 11:16]
ヒヨちゃんがすごい勢いで食べています。
Brown-eared Bulbul eats the bread like bulldozer

完食です

[2019/04/03 12:09]
 そして何もなくなりました
Empty plate!

[2019/04/03 12:47]
まだあったようです
Still remains! Where did you find it?

[2019/04/03 13:05]
もうないんだってば
Today's meal is over, please come tomorrow

[2019.04.02] 餌台：カメラの設置が遅くなりました

トレイルカメラを仕掛けるのが遅くなりました。

[2019/04/02 10:57]
スズメ君登場
Sparrow arrives

[2019/04/02 11:49]
エサがないぞ！と睨む（？）スズメ
Feed tray is empty!

[2019/04/02 11:54]
偵察に来ても、エサはない
Still empty tray!

[2019/04/02 17:37]
お客さん、暴れないでください
Be calm, please!

[2019.04.01] 餌台：早朝からスズメで盛況です

盛況なのは良いのですが、騒音公害が心配

４月です。夜が明けるのも早くなってきました。鳥さんも静かに食べてくれれば良いのですが、なかなかそうもいかないようです。近所迷惑が心配になってきました。

[2019/04/01 05:34]
ご来店
Welcome, first guest

[2019/04/01 05:37]
仲よく食べてね
Friendly, please!

ヒヨちゃんご来店

[2019/04/01 06:02]
おや、ヒヨちゃんが来ましたね。久しぶりです
Brown-eared Bulbul, long time no see!

[2019/04/01 06:12]
ヒヨちゃんはすぐに去りました。スズメの出番です。
As Brown-eared Bulbul returns, sparrows come soon.

スズメ君、溢れています

[2019/04/01 06:15]
すごい人数で、入りきれません。屋根の上で待つ人も出てきました。
Many sparrows! One of them waits for his turn on the roof.

[2019/04/01 07:44]
早くもエサがなくなりました
Foods are sold out