世の中は連休中・・・
世の中は連休と言って浮かれていますが、私はそう暇じゃないんです。でもトレイルカメラは仕掛けています。今日はスロー・スタート?
[2019/04/28 05:00]今日のファーストショットは、ボサボサのスズメ君でした。早起きですね。
Today's first guest.
[2019/04/28 05:07]
空いている店内でゆったりとお食事を。
You are the only guest now. Enjoy your breakfast.
[2019/04/28 05:58]
最初のお客さんから1時間近く経過しましたが、まだ食堂は混雑していません。
The restaurant is still not crowded. Sparrow can enjoy his meal one by one.
キジバト君の襲来、エサは完売
[2019/04/28 06:13]キジバト君、登場。あらヨット。こんな狭いところに着地するのも慣れたようです。
Rufous Turtle Dove arrives. He can land on the feeder smoothly.
[2019/04/28 06:30]
キジバト君、なんと17分も餌を食べていました。いま、ようやく食べ終えたところです。
Rufous Turtle Dove stays around the feeder for about 17 minutes long!
[2019/04/28 06:36]
残っていたエサは、あらかたキジバト君に食べられてしまったようです。でも、スズメ君は諦めません。
Rufous Turtle Dove ate much of foods in the tray. Sparrow are picking up remaining seeds in the tray.
もう完売なのよ、今日は
[2019/04/28 07:11]ヒヨちゃん登場。今日は出遅れましたね。もう何も残ってないよ。
HIYO comes, but, no meals are remaining...
[2019/04/28 07:44]
トレーには何も残っていません。周りに散らばっていたエサを探します。
The tray is completely empty, Sparrow searches some splashed seeds around the tray.
0 件のコメント:
コメントを投稿