[2019.07.09] 水場：美味しそうに水を飲みますね

今日も引き続き水場からの中継です。

[2019/07/09 05:06]
今日の最初の写真。何か大きなものが通り過ぎたようです。キジバト君かな。
Today's first shot. Something big goes through, in front of the trail-camera. Is it Rufous Turtle Dove?

[2019/07/09 08:03]
美味しそうに飲んでくれると、こちらも嬉しいです。
We are happy for serving nice water.

[2019/07/09 08:09]
この小石の上にしばらくいました。お母さんと来た巣立ちヒナだったのでしょうか。
He stays on the small stone. Perhaps he is waiting for his mother, bringing foods.

[2019/07/09 08:09, 08:10]
飲んでいます。ヘリに止まらなくても飲めるんですね。
He drinks water.

[2019/07/09 08:49]
キジバト君登場。しばらくこの付近でウロウロしていました。
Rufous Turtle Dove arrives. He walks around here for a certain period of time.